Сьогодні, 3 лютого – Всесвітній день боротьби з ненормативною лексикою. Та чи потрібна ця боротьба?
Докторка філологічних наук, професорка Леся Ставицька дає неоднозначну відповідь на це парадоксальне питання, уклавши словник нецензурної лексики та її відповідників в українській мові. У пропонованому вашій увазі виданні міститься опис близько 5000 слів і стійких словосполучень, з їх стилістичними характеристиками й історичними коментарями, досліджується походження, фіксуються випадки нестандартного вживання в усному мовленні та літературі, сучасному фольклорі. Матеріал дуже цікавий для шанувальників української мови.
Отож, може, спільна мета українців – звільнити нашу мову від зайвого, тобто суржику, різноманітних кальок, жалюгідних чужомовних запозик?
Де серед цього засмічення наше слово, мовна самобутність?
Пропонуємо лаятись правильно – часи нині такі! Лихі люди хай почують!
До речі, ви впевнені, що знаєте усі значення слова смолоскип?
Завітайте до нашої бібліотеки – ми працюємо від понеділка аж до п’ятниці! Чекаємо!
Матеріал підготувала провідна редакторка РЦІ «Харківщина» Олена Травіна
